Data: 1554
Codice identificativo monumento: 10019
La contessa Caterina Sforza di Santafiora, acquistata per 10.000 scudi dai frati certosini di Santa Maria degli Angeli, i terreni degli horti Belleiani (dal precedente proprietario il cardinal Bellaj). Li dona in fine ai monaci foglianti, per consentirli di edificare una nuova residenza dei monaci riformati cistercensi, dopo che in un processo avevano perso la loro sede a Santa Pudenziana. Nell'attesa che i lavori siano terminati, il Casino degli Horti Belleiani, viene trasformo in una cappella dedicata alle SS. Caterina di Siena e Caterina di Alessandria, con adiacente una piccola abitazione (dove J. de la Barrière, fondatore dell'ordine riformato, abita fino al 1598, quando termina la costruzione del nuovo monastero).
Gli orti della chiesa di Santa Caterina ad Thermis sono affittati dalla Camera Apostolica.
1818
anonimo
Abbazia di San Bernardo
Catasto Urbano
1798
Charles Percier e Pierre Fontaine
Oratorio di Santa Caterina alle Terme
Palais, maisons et autres édifices modernés, dessinés à Rome
1641
Israel Silvestre
Terme Diocletiane
Antiche e Moderne Vedute di Romae
1613
Giacomo Lauro
Vestigia Thermarvm Diocletiani
Antiquae Urbis Splendor
1569
Giovanni Battista Cavalieri
Diocletiani imp. thermarum
Vrbis Romae Aedificiorvm