Informazioni storicheData: 1483
Codice identificativo monumento: 1140
Committenti e finanziatori
DescrizioneDurante la demolizione di una casa a via del Pellegrino nel 1863, venne scoperta questa targa ora posta su via dei Balestrari che reca scritto:
Quae modo putris eras et olenti sordida coeno / plenaque deformi Martia terra situ / exuis hanc turpem Xysto sub principe formam / Omnia sunt nitidis conspicienda locis / Digna salutifero bebentur premia Xysto / O quantum est summo debilita Roma duci / Via Floria / Baptista Archionius et Ludovicus Marganius curatores viar(um) anno salutis / MCCCCLXXXIII
O terra di Marte, che fino a poco tempo fa era umida e brutta di squallido fango. E piena di deforme incuria, ora, sotto il principato di Sisto (IV), ti vai liberando di questo indegno aspetto ed di ogni cosa appare ammirabile nel nitido luogo. Degne lodi sono dovute a Sisto, datore di Salute o quanto Roma è debitrice al sommo gerarca..
Seguono io titoli della strada allora via Floria, i nomi dei maestri delle strade Battista Arcioni e Ludovico Margani e la data 1483.