What3words
Google Map
Bing Map
OpenStreetMap
Waze
Dal Centro di Roma: 4,11 km a Nord Est
Indirizzo: Piazzale del Verano
Quartiere dell'area Urbana di Roma: Q.VI Tiburtino
Periodo: ottocento
Categoria: cappelle
Stile artistico: neorinascimentale
Puoi aiutarci a migliorare questa scheda? Contattaci
Codice identificativo monumento: 8741
Eseguendosi uno sterro nell'agro verano che è posto sull'antico cimitero di Ciriaca, allo scopo di costruire una tomba presso la cappella sepolcrale dei PP. Domenicani a sinistra di chi entra nel campo suddetto, si sono rinvenute dentro un muro, adoperate in costruzione, le seguenti epigrati. 1) IL EVRIALVS V H CONPA RAVIIIOCVM SIVI SE VIVOAD MESA BEATI MARTVRISLAVRENII DES CINDENTIBYIN CRIPTA PAR IEDEXTRA DEFOSSORE ...V... OCIIPSIVS NESECVNDOCONSS DIE IIIKAL MAIASFISIIIICO Questa iscrizione ci dice che un tale Flavius Eurialus si comprò il sepolero mentre era ancor vivo ad mensam beati martyris Laurentii cioè presso l'altare eretto sulla tomba del martire s. Lorenzo appunto lì nell'agro verano; e vi si aggiunge la indicazione precisa del posto ove era il sepolcro acquistato, che cioè esso stava nella cripta del martire suddetto e a destra di chi vi discendeva. Siffatto sepolero poi in luogo sì nobile Eurialo lo comprò da un fossore, il cui nome fu più tardi abraso dal marmo; e tale acquisto avvenne il 29 Aprile dell'anno 405 dell'era volgare, nel secondo consolato di Stilicone. Finalmente è anche degno di osservazione sul nostro marmo il fatto che il nome del fossore da cui Eurialo comprò il sepolcro venne da antica mano cancellato; il che indica certamente che il fossore suddetto per qualche grave colpa venne espulso dalla compagnia ed a lui venne inflitta la nota pena della memoriae damnatio. 2) Locus FAVSTINIANI ET SORICES quem emERVNT RECESIT NATALE SAncti LaurentiI IN PACE. Il supplemento del natale sanctiî Laurentiù mi è suggerito dal confronto di altre iscrizioni nelle quali trovasi indicato il natale domni Asterti, il natalis Marcelli ete. 3) LOCVS LAVRENTII... ONIFATIVSANA... ...I SIBI BISomum. In questa abbiamo il ricordo di un cristiano per nome Lorenzo il quale volle esser sepolto presso la tomba del martire omonimo, uso che è attestato anche da altre iscrizioni; ed il sepolcro da lui acquistato era un bisomum cioè un posto per due cadaveri. 4) LOCVS LAVRETI. Anche qui abbiamo lo stesso caso di omonimia. 5) SVB. In questo meschino frammento si può con probabilità riconoscere il titolo di un subdiaconus, che non è frequente nelle antiche iscrizioni cristiane. 6) Lastra sottile di marmo che a chiudere un loculo nel sotterraneo cimitero di Ciriaca. O. Marucchi.
1857 Andrea Busiri Vici
Informazioni storiche
Guarda in altre Mappe 
Esplora nelle vicinanze 
Condividi pagina 
