Pubblicazione: 1902
L'Illustrazione Italiana. 9 febbraio 1902. "Tutta Roma si era data convegno nella sala elegante e rifulgento di luce. Tutti gli occhi appuntano verso il palco numero 14 di seconda fila, di proprietà della famiglia Capranica. Esso è tutto adorno di fiori freschi, con una corona d'alloro e d'oro, recante un nastro dai colori nazionali appesa al parapetto, sul quale era stato steso un arazzo antico. Poco dopo le 9 il palco si apre ed ecco affacciarsi Adelaide Ristori, accompagnata dai figlinoli Giorgio è Bianca, e dal cognato marchese Alessandro Capranica. Tutto il pubblico scatta in piedi acclamando e gridando Viva la Ristori. E la Ristori, commossa e pur sorridente, come nei bei giorni dei suoi maggiori trionfi, risponde allo scrosciare degli applausi con grazziosi signorili inchini. Le acclamazioni durano finchè si apre il sipario per Ja recita dell'Esmeralda, la bella commediola di Giacinto Gallina; ma il pubblico torna subito ad applaudire per salutare un'altra attrice che brillò sulle nostre scene, sebbene di luce meno abbagliante, Virginia Marini, ritornata, per questa solennità, alle emozioni della scena."