Traslazione della salma di Pio IX nella chiesa di San lorenzo al Verano. La cerimonia comincia alla mezzanotte tra il 12 e il 13 luglio, secondo l'uso dell'epoca. Ad accompagnare la salma del pontefice lungo le strade si accalcano migliaia di cittadini. La cerimonia viene interrotta presso ponte Sant'Angelo da un gruppo di anticlericali che al grido di «al fiume il papa porco», attaccando il corteo funebre con sassi e bastoni nell'evidente intento di gettare la salma di Pio IX nel Tevere. Solo grazie alla pronta reazione della polizia si evitano gravi incidenti; sono richiamati rinforzi provenienti dall'esercito (ai militari, infatti, era stato imposto di restare consegnati in caserma in via precauzionale). Dopo alcune ore il corteo funebre riesce a riprendere la processione sino a San Lorenzo in una situazione di relativa tranquillità:
"La salma dell’immortale Pontefice Pio IX per ordine degli Eminentissimi Cardinali esecutori testamentari veniva nella notte del martedì passato trasportata dalla Basilica Vaticana a S. Lorenzo fuori le mura, così volendo il defunto Pontefice. Se vi è stata circostanza in cui i romani hanno attestato la loro devozione a questo grande Pontefice è stata la presente.
Quantunque non fossero stati diramati inviti e s'intendesse fare l’accompagnamento in forma puramente privata, pure non appena si seppe in Roma di questo cortèo che si preparava, come per incanto a migliaia e migliaia convennero i cittadini per assistere a questo passaggio e prendervi parte.
Fin dalle ore 6 la Basilica Vaticana si chiudeva, e alle 9 incirca cominciava la funzione del riconoscimento del cadavere. Abbattutosi il muro sull'urna che conteneva i resti mortali di quel grande Pontefice e procedutosi al riconoscimento del cadavere e a tutte quelle altre formalità richieste, alla mezzanotte partiva il feretro uscendo dalla parte di S. Marta. Non appena si vide comparire il carro furono accesi dei bengala ed una lunga schiera di ben duemila persone appartenenti a tutte quante le società cattoliche di Roma col torcetto acceso in mano prendevano parte al divoto accompagnamento.
Era uno spettacolo commoventissimo! Guardando da lungi quella folta schiera di gente che passava in mezzo ad un assiepato popolo il quale faceva ala al passaggio, sembrava una lunga striscia di fuoco che serpeggiando si perdeva nel buio della notte. I cattolici andavano ripetendo a voce alta il Santo Rosario; intanto per tutte le vie per cui passava il corteggio dalle finestre apparivano lumi e da molte altre si gittavano fiori sulla salma dell’amato Pontefice.
Mentre così procedeva l’accompagnamento una masnada di liberali si era posta alla coda dei cattolici e mentre quelli andavano pacificamente pregando, essi ripetevano l'inno di Garibaldi e viva patriottiche. Era uno spettacolo straziante. Quel Pontefice, esempio di mansuetudine, stato Re per ben 25 anni, e Pontefice per 31, anche dopo morte doveva soffrire le villanie de’ suoi nemici, neppure la tomba rispettano costoro!
Scriviamo in questo momento sotto tristissime impressioni. Abbiamo seguito passo passo il feretro, ci siamo trovati si può dire in cento luoghi, e dovunque abbiamo dovuto constatare l'insufficienza delle guardie, la complicità del governo nel permettere atti sì nefandi. Perfino si è osato insultare la salma di Pio IX sulla porta di S. Lorenzo, in quella pacifica dimora dei morti, ove regna il silenzio e l'oblio si è gridato Viva alla libertà..... alla libertà d'insultare pacifici cittadini, alla libertà di opprimere gli oppressi, alla libertà di svillaneggiare vigliaccamente un defunto. Da questa concitata narrazione comprendono certamente i nostri lettori come abbiano proceduto le cose.
Vi sono stati quattro o cinque feriti, tra cui due signore distintissime le quali sono state prese a sassate. Dovette accorrere la forza, chiamare l'intervento di due compagnie di linea, sbaragliare i dimostranti per mezzo delle intimazioni e degli squilli di tromba. Alle ore due il corteggio giungeva a S. Lorenzo.
Nell'interno del tempio la spoglia di Pio IX, coperta da coltre e guanciali di velluto rosso contornato in oro fu immediatamente discesa nella cripta nella quale il Cardinal Monaco Vicario di S. S. rivestito degli abiti pontificali impartì l'estrema assoluzione. Questa compiuta, la lodata Eminenza sua celebrò la Messa all’altare sotterraneo del Martire, mentre iniziavansi i preparativi per calare il feretro all’estrema dimora.
Pronto essendo il tutto per la copertura muraria della cassa, al lato della quale erasi in pergamena entro tubo di piombo posto un affettuoso ricordo dei soci per la preghiera ai trapassati, i Cardinali eredi assisi con i testimoni ai fianchi, Principe Lancellotti e Conte Pecci, udirono la lettura del secondo rogito, riguardante la tumulazione finale letta in latino da Monsignor Pericoli.
A piedi della quale oltre i prelodati tre Cardinali firmarono i testimoni ed i presenti, mentre di fronte vedevansi proseguire gli operai e condurre a termine la chiusura totale dell’arco. La cassa giace nel cavo praticato in grossezza del muro esterno della cripta, nel piano dell’arco indicato da Pio IX.
Questo cavo misura circa tre metri di lunghezza per uno e cinquanta di larghezza ed uno di profondità. Esso è rivestito ai lati ed al piano da lastre marmoree. Sulla lastra del sepolcro si leggono scritte queste parole dettate dallo stesso Pio IX vivente: OSSA ET CINERES PII PAPAE IX VIXIT A LXXXV IN PONTIF A XXXI M VII D XXII ORATE PRO EO. Il triregno e le chiavi si veggono nel mezzo del timpano ed un teschio da morto nel basamento. I nomi dei cardinali esecutori testamentari: Monaco, Mertel e Simeoni stanno scritti nel convesso del piccolo fregio soprastante al basamento.
Ed ora, grande Pontefice, riposa in pace nella tua desiderata dimora. Presso alle ceneri del gran martire Lorenzo doveva la salma tua trovare la pace che neppure sul feretro t’hanno concesso i tuoi nemici. Quando il pellegrino si recherà nella necropoli romana correrà ansioso a genuflettersi presso il tuo sepolcro, e pregherà che tu dal cielo impetri pace a questa povera Italia dilaniata dai suoi nemici interni. Pio, ai tuoi avversari sono stati innalzati monumenti, il loro sepolcro è fatto segno di pompose dimostrazioni che invano trovano eco nel cuore.
Dinanzi a quelle tombe si cerca invano sul ciglio la lagrima dell’affetto, ma vi si ritrova piuttosto quella del compatimento e del perdono. Ma davanti alla tua mortale dimora qual ciglio rimarrà asciutto? chi non si sentirà il cuore tocco da una straordinaria commozione? Il Pontefice dell’Immacolata che sta ora nel cielo implori da Dio calma su questa nostra santa città, faccia rinsavire i nemici della religione, e pe’ suoi meriti spunti finalmente il giorno delle grandi promesse."
Guarda altre Mappe 
Esplora nelle vicinanze 