Ulteriori scoperte epigrafiche nella Villa Bonaparte sulla via Salaria. Relazione di Enrico Stevenson:
Alle iscrizioni sepolcrali liciniane edite dal prof Henzen nel precedente Bullettino aggiungo tre altre pregevoli epi grafi della medesima famiglia Scoperte poco dopo le prime esse manifestamente provengono dall istesso monumento sepolcrale che potrà chiamarsi dei Licinii dopo che i Calpurnii Pisoni Frugi entrarono in quella gente.
Giusta le osservazioni del Mommsen, M Licinio Crasso Frugi, console nel 27 e. v., fu figliuolo di L Calpurnio Pisone Frugi, cons. nel 739 di Roma ma adottato da M Licinio Crassom cons. nel 740, trasmise ai posteri i nomi propri della sua famiglia. Di lui e di due dei suoi figli sono le epigrafi già illustrate. I marmi che io produco vengono ad accrescere le notizie che avevamo intorno a quei discendenti e ad insegnarci cose nuove circa il loro parentado.
Il primo dice così:
C CALPVRNIO PISONI CRASSO FRVGI LICINIANO
È manifesto che costui è un discendente di Licinio Crasso Frugi e che in esso furono riuniti tanto i nomi che questi portava prima dell'adozione, quanto quelli del padre adottivo. Riesce però difficile il determinare il posto che deve ottenere in mezzo a siffatta discendenza. Può darsi che fosse figlio di quel Licinio e perciò fratello di Gneo Pompeo Magno di L Calpurnio Pisone Frugi Liciniano, di M Licinio Crasso Frugi e di Crasso Scriboniano. Osservando la somiglianza dei nomi con quelli del figlio di Licinio, nominato in secondo luogo, nasce il pensiero che possa trattarsi di un figliuolo di lui, ma L Calpurnio fu adottato da Galba e perì ucciso assieme all'imperatore e gli storici come Tacito, Svetonio e Plutarco, che riferiscono questi fatti, non ricordano la circostanza che sarebbe stata notevole dell'avere Galba lasciato un nipote. Ad ogni modo conviene osservare che il cippo è senza menzione di cariche e di onori e che perciò il nostro Calpurnio, morì forse giovane ed oscuro o che fu coinvolto in qualche modo nella proscrizione o nell'uccisione di L Calpurnio di Pompeo e di M Licinio. Degno di attenzione è il prenome Caio di cui ragionerò fra breve.
La seconda lapide è del seguente tenore:
C CALPVRNIVS CRASSVS FRVGI LICINIANVS CON SVL PONTIFEX ET AGEDIA QVINTINA CRASSI
Cotesto C Calpurnio non può essere confuso in verun modo con Crasso Scriboniano di cui non conosciamo l in tera nomenclatura ma che ebbe dalla madre Scribonia un cognome che nella nostra lapide non figura. Nè può dirsi il console dell'anno 111, perchè questi portò il nome di Pisone. Nelle tavole arvaliche all'anno 87 figurano i consoli L Volusio Saturnino e C Calpu rnio (C.I.L. VI p 514). Il cognome di quest ultimo rimane incerto, per rottura del marmo. Qualsivoglia parere si voglia esprimere intorno alla data dell 87 dei fasci di lui, io stimo certo che è il medesimo personaggio ricordato dagli storici come ucciso sotto Adriano. Avendo cospirato contro Nerva (Dio LXVIII 3) fu rilegato a Taranto colla moglie, avendo poi tentato una nuova cospirazione sotto Traiano (Dio LXVIII 16) fu confinato in un isola d'onde poi essendo voluto fuggire sul principio dell impero d'Adriano, venne senza saputa dell'imperatore, ucciso da un procuratore romano (Vita Hadr 5).
Ecco il testo della terza epigrafe:
LICINIA CORNELIA MF VOLVSIA TORQVATA L VOLVSI COS AVGVRIS
Essa indica ignote relazioni fra i Licinii sepolti sulla Salaria ed i Volusii, il colombario dei cui servi e liberti, fu scoperto sull'Appia, nella vigna Ammendola. Licinia Cornelia, essendo detta la moglie di un L Volusio console ed augure, converrà cercare chi sia costui tra i Volusii, che ressero i fasci. La mancanza del cognome del marito la sigla cos e le altre circostanze accennano ai primi tempi dell'impero. È noto circa quel tempo L Volusio Saturnino, console nel 742, il cui figlio omonimo credo essere certamente il marito di Licinia.
Esplora nelle vicinanze