Data: 1909
Codice identificativo monumento: 12710
A via Po, nel cavo centrale praticato per le fondazioni del villino Celati, sono stati vednti dei muri a reticolato, di colombaio già manomesso, con qualche olla fittile ancora a posto ed altre numerose fuori di posto, intere o frantumate.
Si rinvennero inoltre molte anfore fittili di varia grandezza, e vasi anche fittili di varie forme e dimensioni; un'urnetta cineraria di terra cotta (m. 0,20 X 0,27 X 0,23); un bel vaso di vetro con manichi a doppio cordone (m. 0,14 X 0,13), ed una lucerna fittile con bollo C.I.L. XV, 6517 b.
Vennero infine estratti: 1. Una lastra marmorea frammentata con iscrizione (m. 0,37 X 0,18 X 0,02): g g ALLEINVS Q L PARATVS | P FANNIVS. P L HILARVS FANNIA P L PRIMA (sic) 2. Un cippo sepolcrale di travertino (m. 1,27 X 0,30 X 0,12): M AERIVS QF POL MERVLA IN FR P XII IN AGR P XV; 3. Un altro cippo frammentario di travertino (m. 0,80 X 0,33 X 0,08): a GELLIVS A L EROS IN FRO P XII IN AGR P XIIII; 4. Un frammento di lastra marmorea con iscrizione (m. 0,43 X 0,15 X 0,04): CIVLIVs VIX it IVGI EIVS; 5. Un altro frammento id. id. (m. 0,11 X 0,10 X 0,02): CAF VIX A FORTVN NOS. XI M; 6. Un cippo di travertino, molto corroso nella parte superiore, con iscrizione (m. 0,95 X 0,34 X 0,09): CNSALONIVS Cn.l. MITRODAS SALOnia CN CALETYCE L MARIVS. LL FELIX MAETENIA L.L MELINE IN FR P XII IN AG P XII; 7. Un titoletto di marmo bigio con iscrizione, poi segato in quadrato nel mezzo (m. 0,30 X 0,22 X 0,07): Q T... TV... NO... TIB... | ...Q L ...N ...N ...SA; 8. Due frammenti di lastra marmorea (m. 0,27 X 0,22 X 0,04), inscritti in greco; 9. Un coperchietto di marmo di urna cineraria, concavo al centro, con cinque fori (m. 0,14 X 0,14 X 0,02): T R C L; 10. Un frammento d'iscrizione sepolcrale (m. 0,13 X 0,13 X 0,03): GET lius... | ARIAI... | ENTE..; 11. Altro frammento id. id. (m. 0,20 0,17 X 0,17): ...NIO... LICINI CVM... SIBI ET... POSTERI...; 12. id. id. id. (m. 0,44X0,19 x 0,05): ...THE | ...SIMI | ...QVI VI | ...XXV SVI | ...T SIBI | ...QVE | ...XII
Si rinvennero infine alcune tegole e mattoni con i bolli C.I.L. XV, 624, 821 a, 1042, 1175, 1563 a, ed una lucerna col bollo C.I.L. XV, 6591a.
Angiolo Pasqui.
Proseguendosi gli sterri per le fondazioni del nuovo villino Celati nella medesima via Po, si rinvenne quanto segue: 1. una stele marmorea con timpano (m. 0,68 X 0,19 X 0,09): D M FELICIS FORTVNATA CONIVGI CARISSIM FECIT; 2. un cippo di travertino (m. 0,50 X 0,23 X 0,08): D M QVARTILIAE PHILETVS CON; 3. un frammento di lastra marmorea con iscrizione (m. 0,21 x 0,07 X 0,06): Q L MENESIR; 4. due fondi di tazze aretine con i bolli C.I.L. XI, 6200, 331 a 352 a. 5. una base di peperino spezzata (m. 0,30 X 0,27) ed un piccolo rocchio di colonna di marmo bianco (m. 0,60 X 0,27).br>
Angiolo Pasqui.